Subtitles.gr – Άπαντες υπότιτλοι
Το Subtitles.gr σηκώθηκε στις 18 Ιανουαρίου 2008. Πρόκειται για μια μεταμηχανή αναζήτησης ελληνικών υποτίτλων για ταινίες και σειρές.
Διαθέτει ενα εξαιρετικά λιτό interface το οποίο θυμίζει Google. Επίσης υπάρχουν επιλογές για τους πιο δημοφιλείς υποτίτλους και τις πιο δημοφιλείς ταινίες.
Μετά την πρώτη αναζήτηση, έρχεται η ευχάριστη έκπληξη απο τους δημιουργούς του. Διατίθεται άμμεση αξιολόγηση της ταινίας απο το iMDB, ενσωματωμένο Trailer για την κάθε ταινία, σύνδεσμος προς το iMDB ωστε να διαβάσει κανείς την υπόθεση και βέβαια το εξώφυλλο της.
Τέλος υπάρχει σύνδεσμος προς δυο δημοφιλέστατα torrent sites για την άμμεση αναζήτηση της ταινίας που επιλέξαμε.
Τα site που ανιχνεύει η μηχανή είναι σχεδόν όλα όσα αφορούν σε ελληνικούς υπότιτλους.
- GRSubs
- Subs4U
- APSubs
- Insomnia
- Greek TV Subs (υπότιτλοι σειρών)
Για τους νεώτερους στο σπορ των υποτίτλων διαθέτει δυο οδηγούς how to ωστε να καταλάβουν πως προσαρμόζουν το αρχείο υποτίτλων στο αρχείο της ταινίας. Ο ένας σε flash video και ο άλλος γραπτός.
Αυτό που θα ήθελα να δώ στη μεταμηχανή είναι ενα σύστημα αξιολόγησης ταινιών και υποτίτλων απο τους χρήστες.

(4 αξιολογήσεις, Μ.Ο.: 4,00 στα 5)

πολυ χρησιμες πληροφοριες
την καταλληλα στιγμη
[...] λίγο διάβασα στο feed reader μου το ποστ του Αλέξανδρου για τη νέα meta-μηχανή αναζήτησης Subtitles.gr που ψάχνει για [...]
tο αρχείο/ταινια που κατέβασα είναι avi πως ενώνω τα αρχεια και τι εννοειται με την λεξη extention, δεν καταλαβαίνω.μπορειται να στειλετε ενα παραδειγμα πως να το κανω. θα μου απαντησετε στο email;
@artemis
Αρκεί να έχεις το avi της ταινίας (δηλαδή το αρχείο της) σε κάποιο φάκελο και να έχεις στον ίδιο φάκελο τους υπότιτλους της. Τα δύο αρχεία θα πρέπει να έχουν το ίδιο όνομα.
Αν ας πούμε η ταινία ονομάζεται movie.avi, τότε οι υπότιτλοι θα πρέπει να λέγονται mobie.srt.
Αυτό είναι όλο…
kalispera pedia mporo na po pos to site eine poli kalo ala thelo na vro kapoius ipotitlous opos high scool 3 The.Librarian.Curse.of.Judas.Chalice.2008
paidia edw kai poli kairo psaxnw ypotitlous gia mia tainia tou 1984 kai to onoma lace i skoteini dantela opws irthe stin ellada..ean gnwrizei kapoios gia autin tin tainia as mou grapsei ena mail sto petonia@gmail.com
euxaristw